Im Tagebau Hambach werden bis 2045 1.800 Mio. Tonnen Braunkohle gefördert. Das entstehende „Volumendefizit“ mit einer Fläche von 40 km2 und einer Tiefe bis zu 400 m wird mit ansteigendem Grundwasser bis zum Jahr 2100 der flächenmässig siebtgrößte deutsche Binnensee sein. Gemäß der gültigen Betriebsplanung bestimmten sich Lage und Kontur des "Restsees" allein nach betriebstechnischen Gesichtspunkten. Das im Rahmen der „Regionale 2010“ vorgestellte Projekt will Uferverlauf und –profil innerhalb der tagebautechnischen Möglichkeiten soweit modifizieren, dass es des den angrenzenden Ortschaften möglich wird, ihre Entwicklung auf das neue Gewässer auszurichten und von der Lagegunst zu profitieren - Aus Elsdorf wird „Elsdorf am See“.